Inclou una entrevista amb Ariadna Domínguez, dinamitzadora de El Local, i Álvaro Hidalgo, president de Kndurgnt, que ens han parlat del Consell de Joventut i de l'equipament per a joves 'El Local', que fa 15 anys que es va crear; i amb Fátima Bellido i Miriam Mengual, presidenta i tavalera respectivament dels Diables de Canovelles, amb les quals hem parlat d'aquesta entitat, una de les més actives del municipi, aprofitant que comença la temporada forta dels correfocs. També coneixerem en quina situació es troba la construcció de l'escola Els Quatre Vents i com ha estat la benvinguda als futurs alumnes de P3.
